LA IDEA DE DIGNIDAD. APLICACIÓN Y REIFICACIÓN DE CONCEPTOS

The idea of dignity. Application and reification of concepts

Gustavo Pereira

Revista Sistema nº 235 – Julio 2014 – págs. 67-80

 

Resumen: La idea de igual dignidad estructura la autocomprensión de las sociedades contemporáneas imponiendo el deber de garantizar las circunstancias que permitan asegurarla. La mejor forma de realizar la igual dignidad se traduce en una estructura de aplicación constituida por un momento deontológico que especifica la condición de fines en sí que tienen las personas y un momento teleológico en el que la idea de igual dignidad opera como guía para la intervención en las sociedades. Sin embargo, la aplicación se encuentra amenazada por el riesgo de que los conceptos que median entre los principios más generales y la praxis política sean reificados. Esto último es consecuencia del desborde de la razón instrumental característico de las sociedades contemporáneas, y conduce a la pérdida de sensibilidad a las circunstancias de aplicación. Propondré que los conceptos multidimensionales pueden operar como una clave para contrarrestar las tendencias reificadoras.
Palabras clave: Aplicación, razón instrumental, reificación, multidimensionalidad.
Abstract: The idea of equal dignity structures the self-understanding of contemporary societies, thus imposing the duty of guaranteeing the circumstances that allow to ensure it. The best way of realizing equal dignity can be translated into a structure of application constituted by a deontological moment that specifies our condition of ends in ourselves, and a teleological moment in which the idea of equal dignity works as a guide to intervening in societies. However, application is menaced by the risk that the concepts that mediate between the general principles and political praxis may be reified. This is a consequence of the overflowing of the instrumental reason typical of contemporary societies, which leads to a loss of sensitivity to the circumstances of application. I will propose that multidimensional concepts can operate as a key to counteracting such reifying tendencies.
Key words: Application, instrumental reason, reification, multidimensionality.