RELACIONES DE LA SOCIEDAD CIVIL CON EL SECTOR PĂBLICO
Juan HernĂĄndez Bravo de Laguna
Revista Sistema nÂş 184-185. Democracia y sector pĂşblico â Enero 2005 – pĂĄgs. 13-26
Resumen
Este artĂculo estudia las relaciones entre la sociedad civil y el sector pĂşblico. Para ello analiza la evoluciĂłn histĂłrica de ambos conceptos y los diferentes modelos en que se han concretado esas relaciones, tanto en la teorĂa como en la praxis. TambiĂŠn analiza los movimientos sociales y los partidos polĂticos, que actĂşan en la frontera entre lo privado y lo pĂşblico y conectan entre sĂ los dos ĂĄmbitos. Una sociedad civil sin Estado es, por una parte, el ideal del liberalismo y de la acracia y, por otra, la tesis del materialismo histĂłrico sobre la extinciĂłn del Estado en el comunismo final. La situaciĂłn contraria se da en los Estados totalitarios y autoritarios, los Estados socialistas que perviven y las dictaduras  del Tercer Mundo. En los Estados sociales de las democracias contemporĂĄneas se estĂĄn produciendo complejos procesos de socializaciĂłn del Estado y estatalizaciĂłn de la sociedad civil, procesos que no tienen conclusiĂłn y estĂĄn siempre en conflicto.
Palabras clave:Â sociedad civil, sector pĂşblico, movimientos sociales, partidos polĂticos, Estado social.
Abstract
This paper studies the whole relations between civil society and public sector. In order to do it, it analyzes both the historical evolution of the two concepts and the different models of these relations, in theory and in praxis. It also analyzes social movements and political parties, because they operate at the borders between private sector and public one and join them. A civil society without a State is, on one hand, the libertarian and anarchistic ideal, and the historical materialism thesis on extinction of State in final communism, on other hand. The contrary situation is in totalitarian and authoritaria States, in surviving socialist States and in Third World dictatorships. In Welfare States of contemporary democracies are taking place complex and endless processes regarding socialization of State and nationalization of civil society, which are always opposed.
Key words:Â civil society, public sector, social movements, political parties, Welfare State.



