Alcances de la intersubjetividad en el enfoque de las capacidades

Scope of intersubjectivy in the capability approach

Ana Fascioli

Revista Sistema nº 221 – Abril 2011 – págs. 63-85

Resumen: En este artículo se aborda una revisión del debate sobre el alcance de la intersubjetividad en el enfoque de las capacidades y se adhiere a la crítica de aquellos que rechazan la mirada exclusivamente instrumental que Sen ha realizado sobre tal dimensión. Se argumenta que para dar cuenta del rol constitutivo de la intersubjetividad en las capacidades personales se requiere ampliar la base informacional del enfoque y se señalan límites en los intentos teóricos que buscaron incorporarle diferentes categorías colectivas. A partir de allí, se propone que el enfoque de las capacidades puede ser complementado de forma más consistente por la teoría del reconocimiento de Axel Honneth y se sugiere la forma en que ambos modelos pueden operar juntos.

Palabras clave: enfoque de las capacidades, Sen, intersubjetividad, Honneth.

Abstract: In this article I review the discussion about the role of intersubjetivity in the capability approach and I reject Sen’s assumption that it is only instrumentally important in people’s life. I argue that extending the informational basis of the approach is required to show the constitutional role of intersubjetivity on personal capabilities and I critizice some attempts to incorporate collective categories to the approach. From this, I propose Axel Honneth’s theory of recognition as a consistent complement of the capability approach of Amartya Sen and I suggest a way to make these theories work together.

Key words: capability approach, Sen, intersubjetivity, Honneth.