Resumen: Los planteamientos holistas y los individualistas difícilmente elaboran una comprensión adecuada del cambio social. Ambos poseen un mismo denominador común, que, al mismo tiempo, es una común carencia: la idea de que la relación social es un efecto de otras variables –en el primer caso de las estructuras sociales, en el segundo caso de las subjetividades individuales-. Para comprender adecuadamente el cambio social se precisa una teoría que, por una parte, se oriente al carácter relacional de la realidad social como realidad sui generis hecha de relaciones y, por otra, trate al conocimiento en sí mismo como relación social. En estas páginas se propone un paradigma: el relacional. En él, el cambio social es la emergencia de realidades sociales actuadas por los sujetos (individuales o colectivos) que están en relación entre sí en un determinado contexto.

Palabras clave: cambio social, teoría sociológica, teoría relacional de la sociedad.

Abstract: Holismo and individualists approaches can hardly develop a social change appropriate comprehension. Both lack of the idea of the social relationship as other variables’ effect –social structures in holism and individual subjectivity in the individualist-. In order to understand social change, another theory is needed. This theory should face the relational character of the social reality as a sui generic reality made of relationships and also treat knowledge itself as a social reality. In this article a new paradigm is proposed: relational paradigm. A paradigm where social change is the emergency of social realities played by the subjects (singles or collectives) which are connected to others in one particular context.

Key words: social change, sociological theory, society relational theory.