¿Regímenes híbridos o regímenes en transición?

Hibrid regimes or regimes in transition?

Leonardo Morlino

Revista Sistema nº 207 – Noviembre 2008 – págs. 3-22

 

Resumen: En los últimos años se ha acuñado toda una serie de nuevos conceptos politológicos como “democracias semi-consolidadas”, “regímenes autoritarios semi-consolidados”, “democracias iliberales”, “democracias defectuosas”. “autoritarismos electorales”, etc., para referirse a las casuísticas singulares de una serie de procesos democratizadores que han tenido lugar en los últimos lustros en diversas zonas del mundo. El autor prefiere utilizar el término más amplio de “regímenes híbridos” y “regímenes en transición”. En este texto se esbozan las variables e indicadores cuantitativos de la democratización; se definen conceptos como “régimen”, “autoritarismo” y democracia; se propone una tipología de “regímenes híbridos” y “regímenes en transición” y se plantean las respuestas a la cuestión de si efectivamente nos encontramos ante la emergencia de nuevas formas híbridas de democracia.

Palabras clave: democratización, “regímenes híbridos”, “regímenes en transición”, “democracias semi-consolidadas”, “regímenes autoritarios semi-consolidados”, “democracias iliberales”, “democracias defectuosas”, “autoritarismos electorales”.

Abstract: In the last years a number of new political science concepts have been coined, such as “semi-consolidated democracies”, “semi-consolidated authoritarian regimes”, “illiberal democracies”, “defective democracies”, “electoral authoritarianisms”, etc., referring to singular casuistries in a number of democratizing processes that have taken place during the last lustrums in several parts of the world. The author prefers to use the wider term of “hybrid regimes” and “regimes in transition”. This paper shall outline different variables and quantitative indicators of democratization; define the concepts of “regimes”, “authoritarianism” and democracy; propound a typology of “hybrid regimes”; and think about the answers to the question of whether we are really facing the emergence of new hybrid ways of democracy.

Key words: democratization, “hybrid regimes”, “regimes in transition”, “semi-consolidated democracies”, “semi-consolidated authoritarian regimes”, “illiberal democracies”, “defective democracies”, “electoral authoritarianisms”.