LA EUROPA DE LA REVOLUCIÓN GEODEMOGRÁFICA

Massimo Livi Bacci

Revista Sistema nº 175-176. Tendencias demográficas – Septiembre 2003 – págs. 25-33

 

Resumen

Geográficamente, Europa siempre ha sido una pequeña parte del mundo. Lo que sí ha cambiado es el peso de sus habitantes y de su economía en la población y economía mundiales. Siempre fue un continente abierto, que recibió sucesivas oleadas de inmigrantes y durante los últimos cuatro siglos fue exportadora de población a otros continentes. Solo en las últimas décadas se caracteriza por importarla. Las implicciones no deseables del crecimiento cero no están en la reducción del número de habitantes, sino en la alteración de la relación entre el volumen de las diferentes generaciones, que es lo que puede contribuir a la crisis del Estado social. Se apunta a una doble vía de políticas muy específicas para actuar sobre la reproducción y sobre las migraciones.

Palabras clave: población, Europa, sociedad, historia.

Abstract

From the geographical point of view, Europe has represented a small area in the world. Nevertheless, the weight of its inhabitants and their economy in the global population and economy has experienced important changes. Europe was always an open continent: It received successive waves of in-migrants for centuries, while in the last four centuries it sent migrants to other continents. It has been only recently that this trend changed again, with a rise in in-migration. The undesirable implications of zero growth are not those derived from the mere reduction of the number of inhabitants, but rather from the alteration of age distribution, as this could contribute to the crisis of the social state. It points to the need for very specific policies to act on both reproduction as well as on migration.

Key words: population, Europe, society, history.