LA HUELLA DEMOGRÁFICA DE LA POBLACIÓN EXTRANJERA EN ESPAÑA

Antonio Izquierdo Escribano y Diego López de Lera

Revista Sistema nº 175-176. Tendencias demográficas – Septiembre 2003 – págs. 181-200

Resumen

Las últimas regularizaciones de extranjeros (2000 y 2001) confirman el aumento de la inmigración. El artículo evalúa su impacto sobre los dos aspectos del crecimiento total. El propiamente migratorio y su aporte al crecimiento natural, o vegetativo, a través de los nacimientos de madres extranjeras y la mortalidad de extranjeros. La estructura por edad de los extranjeros favorece un saldo vegetativo claramente positivo, su natalidad es el doble que la española y su mortalidad está dos puntos por 1.000 más baja.

Como conclusión, aunque coyunturalmente su efecto en el crecimiento anual de la población es considerable, a medio y largo plazo la inmigración no es capaz de dar solución a los desequilibrios del Estado de Bienestar, ni es posible su utilización para resolver los efectos del envejecimiento demográfico.

Palabras clave: inmigración, natalidad, crecimiento, envejecimiento demográfico.

Abstract

The last regularization programmes (2000 and 2001) confirm the increase of immigration. The article both evaluates its impact on aspects of the total growth. The properly migratory and its contribution to the growth natural, or vegetative, through the births of foreign mothers and the mortality of foreigners. The structure by age of the foreigners favours clearly positive a vegetative balance, its natality is the double that the Spanish and her mortality is two points bu thousands smaller.

Like conclusion, although conjuncturally its effect in the annual growth of the population is important, to means and length term immigration is not able to give solution to the imbalances of the well-being state, nor is possible its use to resolve the effects of the demographic aging.

Key words: immigration, natality, population growth, demographic aging.