La evaluación en la encrucijada. Avances y retos en el marco de la cooperación internacional para el desarrollo

Evaluation at the crossroads. Advances and challenges in the field of international cooperation

Julia Espinosa Fajardo

Revista Sistema nº 220 – Cooperación Internacional y Desarrollo – Enero 2011 – págs. 215-237

Resumen: La evaluación de la ayuda se ha convertido en una herramienta clave para el aprendizaje, la mejora y la rendición de cuentas. En el presente artículo se exponen los principales cambios acaecidos en la función y praxis evaluativa desde sus inicios a la actualidad. Igualmente, se recogen los desafíos actuales más relevantes a partir de la experiencia en evaluación de la cooperación oficial española, británica y sueca.

Palabras clave: evaluación, cooperación internacional, aprendizaje, rendición de cuentas.

Abstract: International development evaluation has become a key tool for learning, improvement and accountability. This article analyses the main changes in the evaluation function and praxis since it was developed until now. It also shows the most important current challenges of the Spanish, British and Swedish evaluative experience.

Key words: international development, evaluation, learning, accountability.