SERVICIO PÚBLICO, DERECHOS DE CIUDADANÍA Y MERCADO INTERIOR EUROPEO

Luis Ortega

Revista Sistema nº 184-185. Democracia y sector público – Enero 2005 – págs. 259-274

Resumen

El debate más usual en nuestros días se sitúa en dilucidar si los servicios públicos deben ser traspasados al sector privado, o en qué grado deben intervenir los poderes públicos en la regulación de los mismos.

Para afrontar los términos de este debate hay que empezar por recordar que las grandes dicotomías Estado/individuo, Estado/mercado, Derecho público/Derecho privado eran posibles en la concepción del Derecho administrativo de principios del siglo pasado. Hoy en día, en cambio, estas dicotomías aparecen mucho más matizadas y, en ocasiones, convertidas en nuevas triangulaciones como la constituida por las relaciones directas entre los distintos elementos del conjunto Estado-Mercado-Sociedad o en dimensiones cuadrangulares como la que nos proporcionan las dimensiones ordinamentales del Derecho comunitario-Derecho constitucional-Derecho público-Derecho privado.

Palabras clave: 

Abstract

The most usual debate in our days consists in elucidating whether public sevices must be privatised, or in which level must intervene the public powers in its regulations. In orden to face the terms of this debate, it must be reminded that the great dichotomies State/individual, State/market, Public law/Private law were possible Administrative law in the initial period of last century. Nowadays, in change, these dichotomies are much more rich and open and, in occasions, turned into new three-corned relations as the one constituted by the direct relations between the different elements of the group State-Market-Society or into quadrangular dimensions as the one provided by Community law-Constitutional law Public law-Private law.

Key words: